The Oxford dictionary describes the word feat as “an achievement that requires great courage, skill, or strength”. There is no doubt that simply taking part in […]

“Éxito aquí” (exit only), “she came in a bottle” (vino en botella) and “go out, fat” (sal gorda) are just some examples of machine translation errors […]

Computer, dictionaries, post-it notes and coffee: these are the essential tools used by the mostly-female team of translators (and one lucky man) at Globalingua when approaching […]