Dank modernster Technologien
sind wir in der Lage, die Kosten
zu senken und einen
schnellen Service
mit maximaler Qualität anzubieten.

 

KOMMUNIKATION

Übersetzungen schaffen Räume für den Dialog ohne sprachliche Barrieren und ermöglichen dadurch die Kommunikation zwischen Menschen und Unternehmen.


«Die Übersetzung verwandelt alles, um nichts zu ändern»


GÜNTER GRASS

Globalingua bietet Ihnen nicht nur die bestmögliche Übersetzung Ihrer Texte, sondern stellt Ihnen zudem ergänzende Dienstleistungen wie beglaubigte Übersetzungen oder die Revision von Texten bereit. Unsere Dolmetscherdienste ermöglichen Ihnen darüber hinaus die mündliche Kommunikation in Fremdsprachen.

STANDARDÜBERSETZUNG


Unser Übersetzerteam besteht aus fachkundigen Muttersprachlern mit umfangreichem Erfahrungsschatz auf dem Gebiet der technischen, rechtlichen oder behördlichen Übersetzung sowie im Bereich Marketing und Werbung.

Unabhängig davon, wie lang, spezifisch oder kompliziert der zu übersetzende Text ist: Globalingua kümmert sich um Ihre mehrsprachigen Dokumente und Inhalte vom Anfang bis zum Ende.

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG


Behörden verlangen manchmal beglaubigte Übersetzungen oder Dolmetscherdienste, um die korrekte Übersetzung eines Originaltextes sicherzustellen. Diese Art von Übersetzungen muss von offiziell beglaubigten und durch das Außenministerium zugelassenen Übersetzern durchgeführt, abgestempelt und unterschrieben werden. Beglaubigte Übersetzungen werden häufig für Dokumente wie Verträge, Eigentumsurkunden, Vollmachten, die Anerkennung von Abschlüssen und Studiennachweisen, Heiratsurkunden, Geburtsurkunden usw. angefordert.

EXPRESSÜBERSETZUNG


Die maschinelle Übersetzung hat in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht und bietet heute Vorteile gegenüber der traditionellen Übersetzung, wie Zeit- und Kostenersparnis.

Für eine qualitativ hochwertige Übersetzung sind jedoch spezielle Kenntnisse der Nachbearbeitung erforderlich, um den Besonderheiten dieser Art von Aufträgen gerecht zu werden. Bei Globalingua werden Sie von einem Team von professionellen Übersetzern mit umfassender Erfahrung in diesem Bereich beraten, um für Ihr Projekt die Option zu finden, die sich am besten dafür eignet.

DOLMETSCHEN


Lassen Sie Fremdsprachen kein Hindernis für Ihre Kommunikation sein! Wir stellen Ihnen unsere Dolmetscherdienste vom Simultandolmetschen in der Kabine bis zum Konsekutivdolmetschen zur Verfügung. Unsere Flexibilität zeigt sich in der vollständigen Mobilität unserer Dolmetscher, die Sie auf Reisen, Messen oder Meetings mit ausländischen Kunden begleiten können, wenn Sie einen sprachlichen und kulturellen Vermittler Ihres Vertrauens benötigen.